Shakespeare is no stranger to the screen, any more than he is to the stage. There are so many film versions, it can be hard to sift through them. Some are simply recordings of stage productions, some take liberties with the text in cutting or amending lines, and so on. To help you wade through the countless options, and in…